【案例评析】北京炜衡 | 银行债权人主动划扣债务人款项是否属于可予以撤销的行为
The following article is from 破产圆桌汇 Author 王兆同 刘亭亭
本文作者:王兆同、刘亭亭,北京市炜衡律师事务所(文末有介绍)
裁判要旨
债权人在与债务人的诉讼审理过程中自行划款清偿债权,后取得生效民事判决予以确认,即使该行为发生在债务人的破产申请受理前六个月内,债务人的破产管理人请求撤销该个别清偿行为的,法院不予支持。
案情简介
2013年11月18日,中信银行从西飞集团账号上划款2746755.00元(450000美元以汇率6.1039结汇后所得)。2014年3月20日,西安市中级人民法院做出民事判决判定西飞集团向中信银行西安分行偿还本金1093260.10美元(1543260.10美元-450000美元)、逾期利息及罚息,其中认定扣除了中信银行西安分行从西飞集团账户划款的450000美元。该判决2014年4月初已生效。2014年5月15日,西安市中级人民法院以西飞集团“已资不抵债,不能清偿到期债务”为由,裁定受理西飞集团破产申请,并同日指定了破产管理人。西飞集团破产管理人以该清偿行为发生在西飞集团破产申请受理前六个月内,且西飞集团当时已存在破产情形,该清偿行为严重影响了全体债权人的公平受偿权向西安市中级人民法院提起诉讼,请求撤销中信银行西安分行从西飞集团账户划转人民币的清偿行为并予以返还。西飞集团破产管理人认为,中信银行西安分行利用自身的优势地位主动扣划西飞集团资金的行为,不属于破产法司法解释二第十五条规定的可以进行个别清偿的款项范围,且中信银行西安分行向西飞集团破产管理人发出的《关于行使抵消权的函》表示将案涉扣款与该行应向西飞集团支付的款项予以抵消,实际上是承认其扣款没有法律依据。
审理结果
一审法院判决:驳回原告西飞集团进出口有限公司破产管理人的诉讼请求。西飞集团破产管理人向陕西省高级人民法院提起上诉,二审法院维持原审法院判决。西飞集团破产管理人向最高人民法院申请再审。
法院观点
终审结果
最高人民法院驳回西飞集团进出口有限公司破产管理人的再审申请。
案例评析
(一)银行主动扣划是否属于债务人的个别清偿行为
《企业破产法》第三十二条规定“人民法院受理破产申请前六个月内,债务人有本法第二条第一款规定的情形,仍对个别债权人进行清偿的,管理人有权请求人民法院予以撤销。但是,个别清偿使债务人财产受益的除外”。本案中,西飞集团并未以清偿为目的清偿借款,而是债权人中信银行西安分行利用自身的优势地位自行划款,而债权人的自行划款是否可以评价为债务人的清偿行为呢?我们认为,西飞集团并不具有通过扣划账户款项而清偿中信银行西安分行债权的意思表示,银行存款作为一种具有物权效力的资产,西飞集团对其享有所有权和流通支配权,中信银行西安分行在未经所有权人同意下即强行划走其款项,该行为并不属于债务人的清偿行为,西飞集团拥有返还请求权。本案中最高院以款项不是债务人主动清偿而是银行主动划不符合三十二条的规范范围为由来表示西飞集团管理人据此主张撤销的法律依据不足,是否妥当?《企业破产法》第三十二条的主要目的在于规避债务人存在破产迹象时对特定债权人的偏颇性清偿,维护其他债权人的公平受偿权。本案中,最高院判决中写道“本条的立法目的是防止债务人的个别清偿行为损害其他债权人的公平受偿权,但本案的款项扣划不属于债务人自行清偿行为,而是中信银行西安分行的主动划扣,不属于破产法第三十二条的规范范围”。即债务人的主动划款清偿属于个别清偿,而债务人的被动划款不属于个别清偿。但是,无论是债务人的主动清偿还是债务人的被动划款清偿都会使中信银行西安分行的债权得到优先实现,造成债务人可供清偿的财产减少,从而损害其他债权人的公平受偿,两者在本质上具有同样的效果。最高院审理本案时对此停留在主动清偿和被动清偿的区别,没有对立法的最终目的做深究。但,最高人民法院民二庭第七次法官会议纪要中提到,无论金融机构善意恶意,其利用对债务人银行账户控制地位划扣债务人银行账户资金清偿其债务的,属于《企业破产法》第三十二条规定的“对个别债权人进行清偿”的行为,管理人请求人民法院撤销的,应当予以支持,但符合《企业破产法》第三十二条规定的使债务人财产受益的除外。该会议纪要内容亦说明,对债务人特定情况下的清偿行为,只要客观满足《企业破产法》第三十二条的规定,无论是债务人主动清偿还是被动清偿,只要债权人的财产因清偿行为而减少受损,损害债权人整体的清偿利益,就符合《企业破产法》第三十二条所述的“仍对个别债权人清偿的”的条件,应当予以撤销。(二)诉中的自行划款行为能否评价为“经诉讼进行的个别清偿”
对于经诉讼、仲裁、执行程序进行的个别清偿,是否属于对个别清偿行为撤销的范围之列,涉及到公平清偿价值与司法权威维护价值之间的权衡和博弈,而这种博弈更集中的体现是执行程序。德国和日本破产法规定了司法清偿并不能阻碍撤销权的行使,《德国支付不能法》第141条规定:“撤销不因已为该法律上的行为取得可执行的债务名义或因行为系由于强制执行所致而排除。”《日本破产法》第75 条规定:“就欲否认的行为,虽有有执行力的债务名义,或其行为系基于执行行为者,亦不妨碍否认权的行使”。而《破产法司法解释(二)》第十五条规定倾向于维护司法权威及公信力,其理由在于如果对于破产申请受理前的执行程序中的清偿进行撤销,将导致大量案件被迫进行执行回转,从而投入大量司法资源,同时也导致执行部门对困境企业的执行缩手缩脚。在基本解决“执行难”的专项活动开展时,执行力度亟需加强,执行部门的权威亟需加强,在这种情境下,将执行程序中的清偿排除在个别清偿行为撤销规则之外,是完全可以理解的。在乐清市中发燃料有限公司管理人与上海浦东发展银行股份有限公司温州乐清支行请求撤销个别清偿行为纠纷一审民事判决书【(2018)浙0382民初3124号】中,乐清市人民法院认为:中发公司与浦发乐清支行之间的债权债务关系于2016年3月29日已经法院生效判决确认,并于2016年4月15日进入强制执行程序,双方又于2016年11月9日达成和解协议,该和解协议系针对早已生效的民事判决书确定的中发公司所负担的债务履行。债务人中发公司向浦发乐清支行的账户,系出于积极履行生效判决确定的义务,对于此类个别清偿行为,即使发生在法院受理破产申请前的六个月内,一般也不能请求撤销。同样,将经诉讼、仲裁程序的个别清偿行为,排除在撤销权适用规则之外,也应当基于维护破产申请受理前裁判的权威性和公信力这一考虑。
对于经诉讼程序的个别清偿行为,并不因处于诉讼程序中而被认定为经诉讼程序的个别清偿行为,应当限定出于对司法权威的维护和对司法公信力的预期而产生的清偿行为。对此,连云港博恩电子有限公司与常熟市林芝电热器件有限公司管理人请求撤销个别清偿行为纠纷二审民事判决书【(2019)苏05民终1743号】中的意见论证得很充分:首先,博恩公司确实通过诉讼向林芝电热公司主张了权利,但诉讼仅仅是主张权利的方式之一,诉讼过程中并不排除其他的权利救济途径,如自行协商等。从一审中博恩公司提交的承诺函内容来看,系由案件当事人自行对案件进行了协商,也由当事人自动履行了债务,因此,实际促成债务清偿的原因在于博恩公司与林芝电热公司的自行协商及自动履行,而非通过生效法律文书的强制执行效力。其次,博恩公司虽然通过诉讼进行权利主张,但之后系通过撤诉结束诉讼程序,而撤诉裁定书并不具有执行内容,因此,林芝电热公司并非履行生效裁判文书中的债务清偿义务。故涉案清偿行为并不符合个别清偿行为撤销的除外情形。
而经诉讼程序的清偿行为,可能涉及到以下情形:
上述观点,与中国建设银行股份有限公司绍兴分行与浙江保达机电环保包装有限公司管理人请求撤销个别清偿行为纠纷二审民事判决书【(2016)浙民终523号】中浙江省高级人民法院的观点是一致的:在建设银行绍兴分行就案涉贷款提起另案诉讼后,该案已经作出生效民事判决,且该民事判决所确定的债权金额扣除了本案建设银行绍兴分行所划收的款项金额。但本案对该笔划收款项行为的撤销并非系否定建设银行绍兴分行所享有债权的真实性,亦不影响生效判决的既判力。
实务思考
作者简介
王兆同律师
西南政法大学法学学士
中国政法大学法学硕士
现任北京市炜衡律师事务所破产专业委员会副主任,破产法研究中心副主任,主要业务领域包括破产重整、重大资产债务重组和公司治理等。
刘亭亭 实习律师
北京市炜衡律师事务所
实习律师,注册会计师、注册税务师,曾担任某银行客户经理,某大型企业成本会计、合并报表会计等。
本文来源:微信公众号“破产圆桌汇”
强烈推荐:阵容强大、福利多多,第一期破产法实战训练营邀您及团队参加!| 绍兴市
往期推荐:【专题及福利】第一期破产法实战训练营开营!如何做到破产管理的“稳、准、快”高研班 | 绍兴
推荐:【重磅】最高院林文学、关丽、郁琳、詹应国 |《关于推进破产案件依法高效审理的意见》的理解与适用(附意见全文)
推荐:【实务】破产清算程序中管理人处理债务人对外债权问题探析
推荐:【实务】中伦上海 | 刑民交叉下的破产程序,如何推进?—浙江经验分享
推荐:【视点】江苏新高的 | 应用破产和解程序挽救中小企业的几点思考
推荐:【观点】逐条解读 | 最高人民法院《关于推进破产案件依法高效审理的意见》
推荐:【法评】广东尚宽|职工债权是否能够作为破产抵销权的对象
推荐:【实务】中伦文德|破产清算程序中管理人如何处理融资租赁物
推荐:【实务】锦天城|破产语境下金融债权系列法律问题之——管理人报酬问题
本文已注明来源,版权归原作者所有,文章仅供读者参考,禁止用于商业用途。如本平台转载文章涉及版权等问题,请及时与我们联系,本公号将第一时间处理。小编微信号:13955189028